История о орденах или чинах воинских паче же кавалерских обдержащая Уставления поведения и практику, принципалных действ и великомагистерских со оружием, и их фигурами

Описание

Адриан Шхонбек - подписывался тоже Шонбек, Шанубек и Схонебек (Schoonebeck); амстердамский гравер и типограф; род. в Роттердаме 1661 года; учился гравированию y Ромейна де Хогхе (de Hogghe). B 1698 году он познакомился с Петром I, вероятно y собирателя древностей де Вильде, к которому Петр хаживал смотреть музей и дочь которого Марья де Вильде училась гравированию y Шхонебека. Пробовал учиться этому художеству y Шхонебека и сам Петр: в Амстердамском музеуме хранится гравюра его работы, сделанная под смотрением Адриана Шхонебека. В декабре 1697 г. Шхонебек подал челобитную бывшему в то время посланником при Нидерландских штатах Ф. А. Головину, в которой, описывая разнообразные свои познания и умения. 13 мая 1698 года Шхонебек был принят на царскую службу. С января 1699 года Шхонебеку было поручено гравировать на меди клейма для гербовой бумаги, карты, портреты, виды и пр. Представленное здесь сочинение А. Шхонебека является одной из первых работ по фалеристике, вышедших на русском языке. Иерархическая система феодального общества создала сложную структуру орденских статутов и порядка награждения орденами. Книга А. Шхонебека, посвященная этим вопросам, представляла определенный интерес для русских офицеров и придворных кругов, и оказала большое влияние на подготовку проекта статута ордена Св. Андрея Первозванного в 1720 г. и дальнейшее развитие историографии. В русское издание 1710 г. вошла только первая часть книги, изданной в Амстердаме в 1699 г., перевод с французского был сделан Б. Волковым, гравюры выполнены И. Бликлантом.