Вспомнилось, захотелось рассказать... Из мемуарного и эпистолярного наследия. В 2 томах

Описание

Книга знакомит с уникальными материалами, связанными с жизнью и литературной и журналистской деятельностью русского, а впоследствии еврейского (американо-идишского) писателя Осипа Исидоровича Дымова (настоящая фамилия: Перельман; 1878-1959). О. Дымов родился в Белостоке, учился в петербургском Лесном институте (1897-1904) и в начале своей писательской карьеры прочно связал свое имя с русской литературой и театром. В эпоху Серебряного века он приобрел широкую известность и популярность. Однако в 1913 Дымов оставляет Россию и отправляется в Нью-Йорк по приглашению Лиги еврейских театральных деятелей ставить свою новую драму «Вечный странник». Но короткая творческая командировка обернулась пожизненной эмиграцией. Во второй половине жизни Дымов перешел на идиш и стал в США популярным писателем и драматургом, повторив свой российский путь, но теперь уже в еврейском варианте. В течение своей долгой жизни Дымов был знаком, встречался, дружил, переписывался с большим количеством деятелей русской, еврейской и мировой культуры. Его мемуарное и эпистолярное наследие, отчасти опубликованное, отчасти оставшееся в архиве, представляет огромный научный и широкий читательский интерес. В 1943-1944 вышли в свет написанные на идиш воспоминания Дымова «Wos ich gedenk» (То, что я помню), в фокусе которых история евреев России конца 19 — начала 20 в. В переводе на русский язык они составляют 1-й том настоящего издания. Во 2-м томе собраны многочисленные мемуарные очерки, заметки, записи Дымова о тех, с кем сводила его судьба – от Федора Шаляпина и Вс. Мейерхольда до Александра Куприна и Михаила Чехова, от Альберта Эйнштейна и Макса Рейнгардта до Айседоры Дункан и Стефана Цвейга. Сюда же включена переписка Дымова с деятелями русской культуры – от Ивана Бунина и Леонида Андреева до Алексея Толстого и Корнея Чуковского, от Акима Волынского и Леонида Собинова до Александра Кугеля и Михаила Фокина. Воспоминания и письма тщательным образом прокомментированы. В книгу включены редкие фотографии.