Зарубежная литература глазами советских читателей 1930-х годов. Из почты ГИХЛ. Книга 1

Description

Исследование представляет собой научную публикацию писем-откликов советских читателей на издания переводов зарубежной художественной литературы. Основной массив откликов составила читательская почта Государственного издательства художественной литературы (ГИХЛ) середины 1930-х годов, к которой присоединен комплекс более ранних аналогичных текстов из архива государственно-акционерного издательства «Земля и фабрика» (с 1931 г. влилось в ГИХЛ). Собраны отзывы более чем на 120 книг 75 иностранных авторов. Разделу о каждом писателе предпослан очерк рецепции его произведений советской критикой 1920–1930-х годов, что позволяет представить контекст читательского восприятия. В первую (из двух) книгу настоящего издания включен материал о писателях Великобритании, США, Латинской Америки и стран Скандинавии: Гарди, Олдингтон, Стивенсон, Уэллс, Драйзер, Колдуэлл, Лондон, Льюис, Синклер, Хемингуэй, Ривера, Гамсун и др.