Тексты на хантыйских диалектах. Учебно-методическое пособие

Description

Пособие содержит тексты на хантыйском языке с переводом на русский язык, извлеченные из оригинальных источников, а также фрагменты текстов полевых материалов автора на среднеобском, казымском, сургутском, ваховском и березовском (тегинский говор) диалектах. Некоторые тексты приводятся в новой практической орфографии, в финно-угорской транскрипции (ФУТ) и тексты первых этапов развития письменности. На примере предложенных в пособии текстов 1936–2023 гг. можно изучать историю хантыйской письменности. Усовершенствование письменности и последовательное применение единых принципов письма актуальны на современном этапе.