Literary translation

Художественные переводы поэтов Серебряного века (В. Я. Брюсова, К. Д. Бальмонта, Н. С. Гумилева) как форма литературного и кросс-культурного диалога. Учебное пособие

Интертекст в современной социокультурной реальности России и Италии

Переводчики и переводы в России конца XVI - начала XVIII века. Материалы международной научной конференции, Москва, 13-13 сентября 2019 г.

Из истории русского художественного перевода первой трети XX века

Из плена языка

Мама «Маленького принца». Неизвестный архив Норы Галь

Древнерусская переводная литература. Курс лекций

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Сборник научных трудов. Выпуск 11

Из истории русского художественного перевода второй половины XIX века

Огранка смысла. Очерки теории перевода (художественная литература и публицистика)

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Сборник научных трудов. Выпуск 10

Язык трактата Константина Багрянородного De administrando imperio и его иноязычная лексика

Оценка качества перевода. История, теория, практика

У истоков российской скандинавистики. Портреты филологов и переводчиков

Миры литературного перевода. В 2 томах

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Сборник научных трудов. Выпуск 8

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Сборник научных трудов. Выпуск 9

Vtriqve camenae. Исследования. Переводы. Материалы 1-й и 2-й межвузовских студенческих конференций по классической филологии

Исследования по истории и теории художественного перевода. Книга 1, Поэзия и перевод

Перевод в Древней Руси и Московском государстве. Учебное пособие

Литературный трансфер и поэтика перевода. Сборник научных статей

Из истории русской переводной художественной литературы первой четверти XIX века

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Сборник научных трудов. Выпуск 7