Плэйбокс Пандоры

Beschreibung

Паэзія А. Мендлік даследуе сэксуальнасць і цялеснасць, геаграфічныя прасторы і прасторы мовы. Асабістыя згадкі і сямейныя гісторыі мяжуюць з вядомымі сюжэтамі, пераасэнсаванымі з квір феміністычнай перспектывы. Яны ствараюць поўны парадоксаў і нечаканых асацыяцый стракаты паэтычны свет. Для зборніка выбраныя вершы з ейных трох кніг: «Між траскатлівых кропак», «Дваістыя выявы» і «Плэйбокс Пандоры», – пераклаў Ігар Крэбс.