Кафедра перевода. Антология художественных переводов
Владимир Бабков (Übersetzer), Виктор Голышев (Übersetzer), Святослав Городецкий (Übersetzer), Мария Зоркая (Жданова) (Übersetzer), Михаил Липкин (Übersetzer), Валерий Модестов (Übersetzer), Вера Пантелеева (Übersetzer), Евгений Солонович (Übersetzer), Айта Шапошникова (Übersetzer), Анна Ямпольская (Übersetzer)
Buch/Softcover
Beschreibung
В антологию включены переводы, сделанные преподавателями кафедры художественного перевода Литературного института имени А. М. Горького. Читатель по достоинству оценит разнообразие и творческую экспрессию представленных в книге произведений, искусство мастеров-переводчиков, открывающих русскоязычному читателю сокровища литератур народов России и мира. Среди авторов — Данте Алигьери и Франческо Петрарка, Пьер де Ронсар и Артюр Рембо, Клеменс Брентано и Артур Конан Дойл, Амир Хоеров Дехлеви и Хаим-Нахман Бялик, современные мастера английской, итальянской, удмуртской, французской, якутской прозы и поэзии.