Занимательная этнография буднего дня

Beschreibung

В книгу Льва Минца (1937–2011), замечательного этнографа, одного из ведущих авторов журнала «Вокруг света» в пору его наибольшей популярности, вошли как известные читателям, так и прежде не публиковавшиеся очерки. О чем бы Минц ни рассказывал, он обращал внимание на такие мелочи национального быта, мимо которых часто проходят другие этнографы. И попутно отвечал на вопросы: как переводится понятие «хлеб насущный» на языки северных народов, почему у вьетнамцев в детстве одно имя, а когда они взрослеют — другое, как появилось в русском языке слово «колготки», каким образом сырая рыба указывает на происхождение японцев, почему индейцы навахо подделывают священные куклы-качинос индейцев хопи… Все, что он писал, увлекательно, и эта книга не исключение. Культура повседневности в изложении Минца предстает россыпью поучительных историй — порой забавных, порой грустных, но никогда скучных.