«Жизнь моя стала фантастическая». Дневники. Книга 1, 1901–1929 годы

Beschreibung

Издание завершает публикацию всех Малых поэм (The Shorter Poems) великого английского поэта Эдмунда Спенсера (1552–1599). В книгу вошли впервые переведенные на русский язык произведения: поэмы «Комар Вергилия», «Muiopotmos, или Судьба мотылька» и «Колин Клаут возвращается домой», сонетные циклы: «Руины Рима», «Видения Белле» и «Видения Петрарки», а также элегия «Астрофел» и аллегорическая басня «Prosopopoia, или Рассказ Матушки Хабберд». Целые поколения читателей, студентов и ученых восхищаются изысканным спенсеровским языком и его неисчерпаемой фантазией, виртуозным мастерством и его огромными познаниями в области классической литературы и религии, тонким пониманием моральной и политической философии и его безошибочной способностью все это синтезировать, чтобы, в конце концов, восхитить. Передать на русском языке всю красоту и философскую значимость поэзии Спенсера – задача настоящего издания. Издание сопровождается подробными комментариями и статьями о жизни и творчестве поэта.