Русско-немецкие контакты в детской литературе XVIII–XX вв.

Beschreibung

Книга посвящена трехвековой истории русско-немецких контактов в детской литературе. На материале учебных, научно-популярных и художественных текстов, а также критики и истории издательского дела представлены характерные эпизоды влияния одной литературной системы на другую. Широкий спектр изученных контактов, начиная с учебников первой половины XVIII века и заканчивая соцреалистической повестью для детей в ГДР, позволяет увидеть, какое значение имело немецкое влияние для русской детской литературы и, напротив, в каких формах русская детская литература была представлена в немецкоязычных странах.