
Язык мой - Wrack мой. Хроника от Ромула до Ленинопада
Гасан Гусейнов (Verfasser), Диана Клочко (Herausgeber)
Buch/Softcover
Beschreibung
Новая книга известного филолога – дневник наблюдений над драмой русской политической речи эпохи, как пишут на неосоветском новоязе, «российско-украинского противостояния вокруг Крыма и Донбасса». Автор разбирает языковые травмы, которые пост-советское российское общество наносит себе и другим в попытках гальванизировать имперские химеры, легализовать чекистский жаргон. Но есть в этом обществе и стремление вобрать и выразить новизну – от блатняка зоны до хипстерских американизмов, от речи обскурантов до истории рефлексии украинофобии. На русском языке пишет лауреат Нобелевской премии по литературе Светлана Алексиевич, но на нем строчит письма смерти и Гиркин-Стрелков. Дневник включенного наблюдателя и сам – исторический документ. Книга снабжена подробным предметно-именным указателем.