Распространение персидской литературы в России в XVIII–XX веках. История и современность

Beschreibung

Исследование посвящено истории средневековой таджикско-персидской поэзии, появлению на русском языке переводов Фирдоуси, Руми, Хафиза, Саади, Хайяма, Джами и других персидских поэтов эпохи ренессанса. Их поэтические шедевры пленили Пушкина, Лермонтова, Фета и других русских поэтов XIX-XX вв. Персидские мотивы и переводы, подражания Корану стали предметом творческих откровений многих поэтов Серебряного века. А «Персидские мотивы» Сергея Есенина оказали влияние на творчество многих российских поэтов XX века.