Памятники фольклора монгольских народов. В 10 томах. Том 1, Героический эпос «Джангар»

Beschreibung

Издание представляет исследования и тексты героического эпоса «Джангар», сказаний о прославленном народном герое - о богатыре Джангаре и его воинах. В книгу включены известные на сегодня калмыцкие и монгольские версии поэм «Джангара». Калмыцкий корпус тома основан на записях двадцати двух песен из репертуара калмыцких сказителей - Ээлян Овла, Мукебюна Басангова, Давы Шавалиева, а также самых ранних записей «Джангара», осуществленных в середине XIX в. Монгольский корпус «Джангара» включает лучшие песни эпоса из числа распространенных в Монголии. Во вступительном исследовании раскрывается история собирания, записи, исследования эпоса, анализ арсенала художественных средств, обзор национальных версий эпоса, комментарии и словарь. Представлен раздел о музыке эпоса с нотным приложением и аудиодиском с записями исполнения «Джангара» известными джангарчи прошлого и настоящего.