Летопись Ораниенбаума, 1710–1918. История дворцового комплекса в документах, письмах, дневниках и воспоминаниях

Beschreibung

Книгу составляют тексты, извлеченные из официальных документов, писем, воспоминаний, записок путешественников и т. д. Собранные воедино, они образуют своеобразную хронику - «Летопись Ораниенбаума» с 1710 по 1918 год. Главным критерием отбора источников было их соответствие основной задаче — показать жизнь загородной резиденции во всех ее проявлениях: не только дворцовые церемониалы, пышные приемы и праздники, но и обыденные события каждодневной жизни. Сохранившиеся дневники, мемуары и эпистолярное наследие позволяют погрузиться в историческую атмосферу Ораниенбаума разных эпох, совершив увлекательное путешествие во времени. Особый интерес представляют записки европейцев, посещавших резиденцию в XVIII-XIX вв. Только часть из них раньше была опубликована на русском языке. Некоторые переводы выполнялись специально для этого издания.