Свод памятников фольклора народов Дагестана. В 20 томах. Том 3, Бытовые сказки

Beschreibung

Третий том охватывает известные и в художественном отношении наиболее полноценные сюжеты бытовых сказок народов Дагестана: аварцев, даргинцев, кумыков, лакцев, лезгин, ногайцев, рутулов, табасаранцев, татов, цахуров. Включены как образцы собственно бытовых сказок, так и тексты, содержащие признаки других жанров: притч, сказок о животных, волшебных сказок, анекдотов и др. В книге наряду с широко известными в мировом фольклоре сюжетами представлены также и оригинальные варианты и версии, характерные только для народов Дагестана. Сказки сгруппированы по типам сюжетов в соответствии с принципом идейно-тематического единства. Общность и национальная специфика дагестанских бытовых сказок - это яркое отражение разноязычной, но во многом единой культуры народов многонационального Дагестана, и в этом смысле данное издание уникально. Большинство произведений в переводе на русский язык публикуется впервые.