«Воображаемая книга». Очерки по истории фольклора о книгах и чтении в России

Beschreibung

Монография посвящена отсутствующим предметам: книгам, которых нет и прочтениям известных текстов, которые с трудом можно соотнести с самими текстами. Вместе с тем, именно эти книги на протяжении нескольких веков занимали воображение российских крестьян и продолжают волновать их сегодня. Хотя речь в данном случае идет, скорее, о фольклорных репрезентациях книги, чем о конкретных письменных текстах, способы обсуждения – воображения – книги строго регламентированы и связаны с социальными отношениями внутри группы. Письменные тексты, не имеющие референтов в предметном мире, только за счет той роли, которая приписывается им сообществом, могут оказывать влияние на жизнь людей: правила поведения, взаимоотношения внутри общины, распределение социальных статусов, самоопределение и отношение к представителям других групп. Иными словами, воображаемая книга имеет не меньшее значение в жизни людей, чем книга реальная. Начальной точкой исследования является не сам письменный текст – его содержание и интерпретации, а повседневные практики, религиозные ритуалы и фольклор, анализ которых позволяет выяснить те роли, которые играет книга в традиционной культуре крестьян России XIX-XX веков.