Собрание сочинений. В 8 томах

Beschreibung

В первый том Собрания сочинений вошли произведения о военном и послевоенном поколениях: первый роман Ремарка «На западном фронте без перемен» (1929) и роман «Возвращение» (1931). Во второй том вошел роман «Три товарища» (1938), с глубоким лиризмом повествующий о жизни бывших фронтовиков, сохранивших истинную дружбу и любовь. В третий том вошел роман «Триумфальная арка» (1946), рассказывающий о судьбе немецкого хирурга, покинувшего фашистскую Германию. В четвертый том вошли два произведения, посвященные событиям 1945 года: роман о немецком концлагере «Искра жизни» и пьеса «Последняя остановка» о берлинцах перед взятием города русскими войсками. В пятый том вошел написанный Ремарком в изгнании роман об антифашистах-эмигрантах «Возлюби ближнего своего» (1941). В шестой том вошли роман «Время жить и время умирать» (1954), рисующий разложение фашистской армии, и продолжающий антифашистскую тему роман «Жизнь взаймы» (1959). В седьмой том включен направленный на разоблачение фашизма сатирический роман «Черный обелиск» (1957). В восьмой том включены два романа, посвященные судьбам антифашистов-эмигрантов: «Ночь в Лиссабоне» — о немцах, пытавшихся уехать в Америку из Португалии, и последний роман Ремарка «Тени в раю».