Перекресток. Англо-русский контактологический словарь восточноазиатской культуры

Beschreibung

Данный словарь представляет уникальное издание, раскрывающее роль английского языка как языка-посредника между восточноазиатскими странами и русским народом. Представлены англоязычные заимствования реалий Китая, Кореи и Японии, а также слова, отражающие взаимоотношения носителей английского языка с народами стран Восточной Азии, дается их перевод на русский язык. В словаре впервые показано соотношение английской (в латинской системе письма) и русской (записанной в кириллице) форм восточноазиатских слов.