Московское царство в церковно-певческом искусстве XVI–XVII веков

Beschreibung

В монографии рассматриваются представления о Московском царстве, отраженные в музыкально-поэтической форме в певческой книге Стихирарь «Дьячее око». На примере песнопений в честь «римских», византийских и русских подвижников в книге прослеживается преемственность Рим – Константинополь – Москва, связанная с художественным воплощением идеи «Москва – Третий Рим». Исследование эталонных списков Стихираря позволяет автору сделать вывод, что они по своему содержанию и мировоззренческой направленности не уступают таким выдающимся памятникам древнерусской книжности, как Лицевой Летописный свод, Книга степенная царского родословия, Великие Минеи Четьи. В Приложении впервые публикуются нотированные тексты песнопений служб Константину и Елене, князю Владимиру, а также представлены переводы знаменных песнопений в современную нотную запись.