«Христианская Топография Козьмы Индикоплова» в древнерусской письменной традиции

Beschreibung

Книга посвящена одному из малоизученных памятников славяно-русского переводного письменного наследия — «Христианской Топографии Козьмы Индикоплова». Это сочинение, принадлежащее перу византийского купца VI в., в котором рассматривались вопросы мироздания, содержался богатый этнографический материал, сохранились сведения по библейской и христианской археологии, украшалось многочисленными миниатюрами и было широко распространено в древнерусской традиции. Важной частью работы являются приложения, в которые включены краткие археографические сведения о дошедших рукописях, о редких печатных изданиях, а также подготовленный к печати древнерусский текст и перевод на современный русский язык фрагментов «Христианской Топографии».