Малые греческие мифографы. Парфений, Антонин Либерал, Либаний, Диктис Критский, Палефат
В. Н. Ярхо (Kommentar, Geleitwort, Übersetzer), Д. О. Торшилова (Kommentar, Geleitwort, Übersetzer)
Buch/Hardcover
Beschreibung
Книга представляет собой первое сводное издание на русском языке пяти малых греческих мифографов – авторов, которые в античную эпоху систематизировали, объясняли, а также пересказывали мифы с необычных позиций. Парфений, Антонин Либерал, Либаний, Диктис Критский и Палефат предлагают читателю уникальный срез греческой мифологической традиции, далекой от классических поэм Гомера и Гесиода. В отличие от привычных пересказов, эти тексты позволяют взглянуть на миф как на живой инструмент объяснения мира – от его буквального толкования (Диктис, якобы очевидец Троянской войны) до разоблачения выдумок (Палефат, доказывающий, что чудовища и чудеса – результат недоразумения). Сборник Парфения, посвященный гибельным последствиям страсти, и «Метаморфозы» Антонина Либерала, сохранившие множество редких сюжетов, дополняют картину. Впервые собранные под одной обложкой, эти памятники демонстрируют, как античная культура одновременно восхищалась мифом, перерабатывала его и подвергала сомнению. Издание включает: переводы всех пяти авторов на русский язык; вступительные статьи, освещающие историю жанра мифографии и судьбу каждого из представленных текстов; филологический и историко-культурный комментарий, раскрывающий темные места, аллюзии и литературный контекст.